El Séptimo Mandamiento, por Yakov Duvan

HaDavar HaShevi’í

 הדּבר השׁביעי 

 

Por Hakham Yakov Duvan,

 

No cometerás adulterio / לא תנאף

Shemot/Ex. 20:14(12)

Pregunta:

¿Qué nos manda el séptimo mandamiento?

Respuesta:

El séptimo mandamiento nos prohíbe:

1. Zanah ( זָנָה ) – relación sexual entre personas de diferentes sexos que no están casados.
2. Naaf ( נָאַף ) – infidelidad de personas que están casados.
3. Ervah ( עֶרְוָה ) – relación sexual entre personas con una relación de parentesco.

Pregunta:

¿Cómo podemos evitar este tipo de pecado?

Respuesta:

Es necesario evitar todo lo que pueda despertar sentimientos impuros en el corazón, tales como: canciones lascivas, juegos y bromas indecentes, espectáculos indecentes, lectura de libros censurables, consumo excesivo de alcohol, etc.

 

Otros pasajes de las Escrituras que apoyan el séptimo mandamiento:

El que comete adulterio con la mujer de otro, el que comete adulterio con la mujer de su prójimo, debe morir, tanto el adúltero como la adúltera. (Vaikrá/Lv 20:10)

Ninguna de las hijas de Israel cometerá fornicación; ni ninguno de los hijos de Israel cometerá fornicación. (Devarim/Deuteronomio 23:18(17))

Nadie se acerque a uno de sus parientes cercanos para descubrir su desnudez. Yo soy Adonai ( Vaikrá/Lev 18:6)

¿Alguien puede caminar sobre brasas y no quemarse los pies? Este es el destino del que se llega a la mujer de su prójimo; quien la toque no quedará impune. (Mishlei/Proverbios 6:28-29)

 


Duvan, Yakov (1890). Catechizmus. Traducido al ingles por Sophie Thompson, traducido al español por Eliyahu ben Avraham.