1 Aconteci\u00f3 en los d\u00edas de Amrafel rey de Sinar, Arioc rey de Elasar, Quedorlaomer rey de Elam, y Tidal rey de Goyim,
\n2 que hicieron guerra contra Bera rey de Sodoma, y \u200b\u200bcontra Birsa rey de Gomorra, Sinab rey de Adma, y \u200b\u200bSemeber rey de Zeboim, y rey \u200b\u200bde Bela, el cual es Zoar.
\n3 Todos estos vinieron como aliados al valle de Siddim, el cual es el Mar Salado.
\n4 Doce a\u00f1os sirvieron a Quedorlaomer, y en el a\u00f1o trece se rebelaron.
\n5 Y en el a\u00f1o catorce vino Quedorlaomer y los reyes que estaban con \u00e9l, y derrotaron a los refa\u00edtas en Astarot-carnaim, a los zuzim en Ham, a los emim en Save-quiriataim,
\n6 y los horeos en el monte de Seir, hasta El-par\u00e1n, que est\u00e1 junto al desierto.
\n7 Y volvieron, y llegaron a En-mispat, que es Cades, y asolaron toda la tierra de los amalecitas, y tambi\u00e9n a los amorreos que habitaban en Hazaz\u00f3n-tamar.
\n8 Y salieron el rey de Sodoma, y \u200b\u200bel rey de Gomorra, y el rey de Adma, y \u200b\u200bel rey de Zeboim, y el rey de Bela, el cual es Zoar; y prepararon batalla contra ellos en el valle de Sidim;
\n9 contra Quedorlaomer rey de Elam, y Tidal rey de Goyim, y Amrafel rey de Sinar, y Arioc rey de Elasar; cuatro reyes contra los cinco.
\n10 Ahora bien, el valle de Siddim estaba lleno de pozos de lodo; y los reyes de Sodoma y Gomorra huyeron, y cayeron all\u00ed, y los que quedaron huyeron a la monta\u00f1a.
\n11 Y tomaron todos los bienes de Sodoma y Gomorra, y todas sus provisiones, y se fueron.
\n12 Y tomaron a Lot, el hijo del hermano de Abram, que habitaba en Sodoma, y \u200b\u200bsus bienes, y se fueron.
\n13 Y vino uno que hab\u00eda escapado, y le dijo a Abram el hebreo: Ahora \u00e9l habitaba junto a los encinares de Mamre el amorreo, hermano de Escol y hermano de Aner; y estos estaban aliados con Abram.
\n14 Y cuando Abram oy\u00f3 que su hermano hab\u00eda sido tomado cautivo, sac\u00f3 a sus hombres entrenados, nacidos en su casa, trescientos dieciocho, y persigui\u00f3 hasta Dan.
\n15 Y se dividi\u00f3 contra ellos de noche, \u00e9l y sus siervos, y los hiri\u00f3, y los persigui\u00f3 hasta Hoba, que est\u00e1 a la mano izquierda de Damasco.
\n16 Y volvi\u00f3 con todos los bienes, y tambi\u00e9n con su hermano Lot y sus bienes, y tambi\u00e9n con las mujeres y el pueblo.
\n17 Y el rey de Sodoma sali\u00f3 a su encuentro, despu\u00e9s de su regreso de la matanza de Kedorlaomer y los reyes que estaban con \u00e9l, en el valle de Saveh, el cual es el Valle del Rey.
\n18 Y Melquisedec, rey de Salem, sac\u00f3 pan y vino; y era sacerdote de Dios Alt\u00edsimo.
\n19 Y lo bendijo, y dijo: \u2018Bendito sea Abram del Dios Alt\u00edsimo, Creador del cielo y de la tierra;
\n20 y bendito sea el Dios Alt\u00edsimo, que ha entregado tus enemigos en tu mano.\u2019 Y le dio los diezmos de todo.
\n21 Y el rey de Sodoma dijo a Abram: \u2018Dame las personas, y toma para ti los bienes.\u2019
\n22 Y Abram dijo al rey de Sodoma: \u2018He alzado mi mano a YIHWEH, Dios Alt\u00edsimo, Creador del cielo y de la tierra,
\n23 que no tomar\u00e9 un hilo ni una correa de calzado ni nada que sea tuyo, para que no digas: Yo enriquec\u00ed a Abram;
\n24 excepto solamente lo que los j\u00f3venes han comido, y la porci\u00f3n de los hombres que fueron conmigo, Aner, Escol y Mamre, que tomen su porci\u00f3n.\u2019<\/p>\n
16. N\u00f3tese que a Lot se le llama hermano de Avram, pero en realidad era su sobrino (vs.12), ya que era una costumbre llamar hermanos a los sobrinos.<\/p>\n
18. Malkitzedek* al igual que Adonitzedek (Iehosh\u00faa 10:1) eran reyes en Kena\u00e1n, ellos ten\u00edan a una deidad llamada Tzedek (Peak, Arthur (1920).<\/p>\n
20. Los traductores de la versi\u00f3n Reina Valera agregaron la palabra \u00abAvram\u00bb para cambiar el sentido el texto, esa palabra no aparece en el texto hebreo, en realidad Malkitzedek y el rey de Sedom quer\u00edan dar regalos y ofrendas a Avram, por haber recuperado el bot\u00edn y a las personas que fueron secuestradas, pero Avram las rechaz\u00f3 (vs.23).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
1 Aconteci\u00f3 en los d\u00edas de Amrafel rey de Sinar, Arioc rey de Elasar, Quedorlaomer rey de Elam, y Tidal rey de Goyim, 2 que hicieron guerra contra Bera rey de Sodoma, y \u200b\u200bcontra Birsa rey de Gomorra, Sinab rey de Adma, y \u200b\u200bSemeber rey de Zeboim, y rey \u200b\u200bde Bela, el cual es Zoar. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-63","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bereshit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}