{"id":164,"date":"2023-07-05T11:05:53","date_gmt":"2023-07-05T15:05:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bneimikra.org\/torah\/?p=164"},"modified":"2023-07-05T11:05:53","modified_gmt":"2023-07-05T15:05:53","slug":"shemot-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/shemot-14\/","title":{"rendered":"Shemot 14"},"content":{"rendered":"<p>1 Y habl\u00f3 YIHWEH a Mois\u00e9s, diciendo:<br \/>\n2 Di a los hijos de Israel que den la vuelta y acampen delante de Pi-hahiroth, entre Migdol y el mar, delante de Baal-zef\u00f3n, frente a \u00e9l acampar\u00e9is junto al mar.<br \/>\n3 Y Fara\u00f3n dir\u00e1 de los hijos de Israel: Est\u00e1n enredados en la tierra, el desierto los ha encerrado.<br \/>\n4 Y yo endurecer\u00e9 el coraz\u00f3n de Fara\u00f3n, y \u00e9l los seguir\u00e1; y me honrar\u00e9 en Fara\u00f3n y en todo su ej\u00e9rcito; y sabr\u00e1n los egipcios que yo soy YIHWEH. Y as\u00ed lo hicieron.<br \/>\n5 Y fue dicho al rey de Egipto que el pueblo hab\u00eda huido; y el coraz\u00f3n de Fara\u00f3n y de sus siervos se volvi\u00f3 hacia el pueblo, y dijeron: \u2018\u00bfQu\u00e9 es esto que hemos hecho, que hemos dejado ir a Israel para que no nos sirviera?<br \/>\n6 Y prepar\u00f3 sus carros, y llev\u00f3 consigo a su pueblo.<br \/>\n7 Y tom\u00f3 seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto, y capitanes sobre todos ellos.<br \/>\n8 Y YIHWEH endureci\u00f3 el coraz\u00f3n de Fara\u00f3n rey de Egipto, y persigui\u00f3 a los hijos de Israel; porque los hijos de Israel salieron con mano alta.<br \/>\n9 Y los egipcios los persiguieron, con toda la caballer\u00eda y los carros de Fara\u00f3n, su gente de a caballo y su ej\u00e9rcito, y los alcanzaron acampados junto al mar, junto a Pi-hahirot, frente a Baal-zef\u00f3n.<br \/>\n10 Y cuando Fara\u00f3n se acerc\u00f3, los hijos de Israel alzaron sus ojos, y he aqu\u00ed, los egipcios marchaban tras ellos; y tuvieron mucho miedo; y los hijos de Israel clamaron a YIHWEH.<br \/>\n11 Y dijeron a Mois\u00e9s: \u2018Porque no hab\u00eda sepulcros en Egipto, \u00bfnos has llevado para que muramos en el desierto? \u00bfPor qu\u00e9 nos has hecho as\u00ed para sacarnos de Egipto?<br \/>\n12 \u00bfNo es esta la palabra que te hablamos en Egipto, diciendo: D\u00e9janos, para que sirvamos a los egipcios? Porque mejor nos ser\u00eda servir a los egipcios que morir en el desierto.<br \/>\n13 Y Mois\u00e9s dijo al pueblo: \u2018No tem\u00e1is, estad quietos, y ved la salvaci\u00f3n de YIHWEH, que \u00c9l obrar\u00e1 por vosotros hoy; porque de lo que hab\u00e9is visto hoy a los egipcios, nunca m\u00e1s los volver\u00e9is a ver.<br \/>\n14 YIHWEH pelear\u00e1 por vosotros, y vosotros callar\u00e9is.<br \/>\n15 Y YIHWEH dijo a Mois\u00e9s: \u2018\u00bfPor qu\u00e9 me clamas? di a los hijos de Israel que vayan adelante. diecis\u00e9is Y alza t\u00fa tu vara, y extiende tu mano sobre el mar, y div\u00eddelo; y los hijos de Israel entrar\u00e1n en medio del mar en seco.<br \/>\n17 Y yo, he aqu\u00ed, yo endurecer\u00e9 el coraz\u00f3n de los egipcios, y ellos ir\u00e1n tras ellos; y me glorificar\u00e9 en Fara\u00f3n y en todo su ej\u00e9rcito, en sus carros y en su caballer\u00eda.<br \/>\n18 Y sabr\u00e1n los egipcios que yo soy YIHWEH, cuando me glorificare en Fara\u00f3n, en sus carros y en su caballer\u00eda.<br \/>\n19 Y el \u00e1ngel de Dios, que iba delante del campamento de Israel, se apart\u00f3 y fue detr\u00e1s de ellos; y la columna de nube se apart\u00f3 de delante de ellos, y se puso detr\u00e1s de ellos;<br \/>\n20 y vino entre el campamento de Egipto y el campamento de Israel; y all\u00ed estaba la nube y la oscuridad aqu\u00ed, pero alumbraba all\u00ed de noche; y el uno no se acerc\u00f3 al otro en toda la noche.<br \/>\n21 Y Mois\u00e9s extendi\u00f3 su mano sobre el mar; y YIHWEH hizo que el mar se volviera atr\u00e1s con un fuerte viento solano toda la noche, y sec\u00f3 el mar en tierra, y las aguas se dividieron.<br \/>\n22 Y los hijos de Israel entraron en medio del mar sobre la tierra seca; y las aguas les eran por muro a su derecha ya su izquierda.<br \/>\n23 Y los egipcios los persiguieron, y entraron tras ellos por medio del mar, todos los caballos de Fara\u00f3n, sus carros y su gente de a caballo.<br \/>\n24 Y aconteci\u00f3 que a la vigilia de la ma\u00f1ana, YIHWEH mir\u00f3 el ej\u00e9rcito de los egipcios a trav\u00e9s de la columna de fuego y de nube, y desbarat\u00f3 al ej\u00e9rcito de los egipcios.<br \/>\n25 Y quit\u00f3 las ruedas de sus carros, y los hizo conducir pesadamente; de modo que los egipcios dijeron: \u2018Huyamos de delante de Israel; porque YIHWEH pelea por ellos contra los egipcios.<br \/>\n26 Y YIHWEH dijo a Mois\u00e9s: \u2018Extiende tu mano sobre el mar, para que las aguas vuelvan sobre los egipcios, sobre sus carros y sobre su caballer\u00eda.\u2019<br \/>\n27 Y Mois\u00e9s extendi\u00f3 su mano sobre el mar, y el mar volvi\u00f3 a su fuerza cuando apareci\u00f3 la ma\u00f1ana; y los egipcios huyeron contra ella; y YIHWEH derrib\u00f3 a los egipcios en medio del mar.<br \/>\n28 Y las aguas volvieron, y cubrieron los carros y la caballer\u00eda, y todo el ej\u00e9rcito de Fara\u00f3n que hab\u00eda entrado tras ellos en el mar; no qued\u00f3 ni uno solo de ellos.<br \/>\n29 Mas los hijos de Israel anduvieron en seco por en medio del mar; y las aguas les eran por muro a su derecha ya su izquierda.<br \/>\n30 As\u00ed salv\u00f3 YIHWEH aquel d\u00eda a Israel de mano de los egipcios; e Israel vio a los egipcios muertos a la orilla del mar.<br \/>\n31 E Israel vio la gran obra que YIHWEH hab\u00eda hecho sobre los egipcios, y el pueblo temi\u00f3 a YIHWEH; y creyeron en YIHWEH, y en su siervo Mois\u00e9s.<\/p>\n<hr \/>\n<p>19. Un \u00e1ngel que actuaba en representaci\u00f3n de Adonai.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 Y habl\u00f3 YIHWEH a Mois\u00e9s, diciendo: 2 Di a los hijos de Israel que den la vuelta y acampen delante de Pi-hahiroth, entre Migdol y el mar, delante de Baal-zef\u00f3n, frente a \u00e9l acampar\u00e9is junto al mar. 3 Y Fara\u00f3n dir\u00e1 de los hijos de Israel: Est\u00e1n enredados en la tierra, el desierto los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-164","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shemot"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}