1 Y habl\u00f3 YIHWEH a Mois\u00e9s, diciendo:
\n2 \u2018Santif\u00edcame todo primog\u00e9nito, cualquiera que abre matriz entre los hijos de Israel, as\u00ed de los hombres como de los animales, m\u00edo es.\u2019
\n3 Y Mois\u00e9s dijo al pueblo: \u2018Acordaos de este d\u00eda, en que salisteis de Egipto, de la casa de servidumbre; porque YIHWEH os sac\u00f3 de este lugar con mano fuerte; no se comer\u00e1 pan leudado.
\n4 Hoy sal\u00eds en el mes de Abib.
\n5 Y suceder\u00e1 que cuando YIHWEH te introduzca en la tierra del cananeo, del heteo, del amorreo, del heveo y del jebuseo, la cual jur\u00f3 a tus padres que te dar\u00eda, tierra que mana leche y cari\u00f1o, que har\u00e1s este servicio en este mes.
\n6 Siete d\u00edas comer\u00e1s panes sin levadura, y el s\u00e9ptimo d\u00eda ser\u00e1 fiesta solemne para YIHWEH.
\n7 Los panes sin levadura se comer\u00e1n durante los siete d\u00edas; y no se ver\u00e1 contigo pan leudado, ni levadura se ver\u00e1 contigo, en todo tu territorio.
\n8 Y le dir\u00e1s a tu hijo en aquel d\u00eda, diciendo: Es por lo que YIHWEH hizo por m\u00ed cuando sal\u00ed de Egipto.
\n9 Y te ser\u00e1 como una se\u00f1al sobre tu mano, y como un memorial delante de tus ojos, para que la ley de YIHWEH est\u00e9 en tu boca; porque con mano fuerte te sac\u00f3 YIHWEH de Egipto.
\n10 Por tanto, guardar\u00e1s este rito en su tiempo de a\u00f1o en a\u00f1o.
\n11 Y acontecer\u00e1 que cuando YIHWEH te hubiere metido en la tierra del cananeo, como te lo jur\u00f3 a ti ya tus padres, y te la hubiere dado,
\n12 apartar\u00e1s para YIHWEH todo lo que abre matriz; todo primog\u00e9nito macho, que tuvieres de animal, ser\u00e1 de YIHWEH.
\n13 Y todo primog\u00e9nito de asno lo redimir\u00e1s con un cordero; y si no lo redimieres, quebrantar\u00e1s su cerviz; y todo primog\u00e9nito de hombre de tus hijos redimir\u00e1s.
\n14 Y ser\u00e1 cuando tu hijo te pregunte ma\u00f1ana, diciendo: \u00bfQu\u00e9 es esto? que le dir\u00e1s: Con mano fuerte nos sac\u00f3 YIHWEH de Egipto, de casa de servidumbre;
\n15 y aconteci\u00f3 que cuando Fara\u00f3n apenas nos dejaba ir, YIHWEH mat\u00f3 a todo primog\u00e9nito en la tierra de Egipto, tanto el primog\u00e9nito de hombre como el primog\u00e9nito de bestia; por tanto, yo sacrifico a YIHWEH todo lo que abre matriz, siendo varones; pero redimir\u00e9 a todo primog\u00e9nito de mis hijos.
\n16 Y ser\u00e1 por se\u00f1al sobre tu mano, y por frontales entre tus ojos; porque con mano fuerte YIHWEH nos sac\u00f3 de Egipto.\u2019
\n17 Y sucedi\u00f3 que cuando Fara\u00f3n hubo dejado ir al pueblo, Dios no los llev\u00f3 por el camino de la tierra de los filisteos, aunque estaba cerca; porque dijo Dios: \u2018No sea que tal vez el pueblo se arrepienta cuando vea la guerra, y se vuelva a Egipto.\u2019
\n18 Pero Dios hizo rodear al pueblo por el camino del desierto junto al Mar Rojo; y los hijos de Israel subieron armados de la tierra de Egipto.
\n19 Y Mois\u00e9s tom\u00f3 los huesos de Jos\u00e9 con \u00e9l; porque fielmente hab\u00eda jurado a los hijos de Israel, diciendo: \u2018Ciertamente Dios se acordar\u00e1 de vosotros; y llevar\u00e9is mis huesos de aqu\u00ed con vosotros.\u2019
\n20 Partieron de Sucot y acamparon en Etam, al t\u00e9rmino del desierto.
\n21 Y YIHWEH iba delante de ellos de d\u00eda en una columna de nube, para guiarlos por el camino; y de noche en una columna de fuego, para alumbrarlos; para que anduvieran de d\u00eda y de noche;
\n22 la columna de nube de d\u00eda, y la columna de fuego de noche, no se apartaban de delante del pueblo.<\/p>\n
4. Mes de Aviv, se refiere al mes primero, en el que la cebada alcanza un estado de maduraci\u00f3n llamado Aviv.<\/p>\n
9. La se\u00f1al en la mano y el memorial delante de los ojos es una expresi\u00f3n simb\u00f3lica, como en Devarim 6:8.<\/p>\n
16. La expresi\u00f3n como una se\u00f1al en la mano y un memorial delante de los ojos, se refiere a recordar el evento, no a amarrarse unas cajitas de cuero con un pergamino atados a la cabeza y al brazo izquierdo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
1 Y habl\u00f3 YIHWEH a Mois\u00e9s, diciendo: 2 \u2018Santif\u00edcame todo primog\u00e9nito, cualquiera que abre matriz entre los hijos de Israel, as\u00ed de los hombres como de los animales, m\u00edo es.\u2019 3 Y Mois\u00e9s dijo al pueblo: \u2018Acordaos de este d\u00eda, en que salisteis de Egipto, de la casa de servidumbre; porque YIHWEH os sac\u00f3 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-162","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shemot"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.judaismocaraita.org\/torah\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}